عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaşçı değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست محارباً
-
ولست محارباً
| Sen savaşçı değilsin, asker de değilsin. | Open Subtitles | انت لست محارباً لست جندياً |
| Sen savaşçı değilsin. | Open Subtitles | أنت لست محارباً |
| Hank, benim gibi falan değilsin. Sen bir savaşçı değilsin. | Open Subtitles | هانك), انت لست مثلي) انت لست محارباً |
| - Sen öykücüsün, savaşçı değilsin. | Open Subtitles | أنت راوي قصص ولست محارباً |
| Sen bir savaşçı değilsin sen hikaye anlatırsın. | Open Subtitles | -أنت قصاص ولست محارباً |
| savaşçı değilsin. | Open Subtitles | لست محارباً (دان |