عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaş davulları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طبول الحرب
| Savaş davulları çalsın | Open Subtitles | ضرب طبول الحرب رعب زئير كوفو الهائل |
| Irak'ta Savaş davulları daha güçlü ses çıkartırken | Open Subtitles | وبينما تدق طبول الحرب/i بأعلى صوتٍ في العراق |