| Eğer iyi papaz, cehennem tarafından açılan bir savaş istiyorsa, açarız ve tüm dünya da şahitlik eder. | Open Subtitles | فإذا كان المبشّر الصالح يريد حربًا مقدسة، إذن، فاللعنة، سنمنحه حربًا، والعالم أجمع سيقف شاهدًا. |
| Eğer iyi papaz, cehennem tarafından açılan bir savaş istiyorsa, açarız ve tüm dünya da şahitlik eder. | Open Subtitles | فإذا كان الواعظ الصالح يريد حربًا مقدسة، إذن، فاللعنة، سنمنحه حربًا، والعالم أجمع سيقف شاهدًا. |
| Eğer iyi papaz, cehennem tarafından açılan bir savaş istiyorsa, açarız... | Open Subtitles | -حسنٌ، أيها الواعظ الصالح . لو كان يريد حربًا مقدسة إذن، فاللعنة، سنمنحه واحدة. |
| Eğer o moruk savaş istiyorsa, sonuna kadar alacak. | Open Subtitles | اذا كان ذلك العجوز يريد حرب فذلك بالضبط ما سيحصل عليه |
| savaş istiyorsa, savaşırız bakalım. | Open Subtitles | انه يريد حرب لعينة فسوف اعطيه حرب لعينة |
| Eğer savaş istiyorsa bulaşma. | Open Subtitles | يريد معركة لا تعطيه فرصة واحدة |
| K.O.K.'dekiler savaş istiyorsa D.O.G.lar onlarla savaşır! | Open Subtitles | إذا كان هؤلاء الفتية يريدون الحرب فسنحاربهم |
| Eğer haham savaş istiyorsa, istediğini veririm. | Open Subtitles | -لو الحاخام يريد حرب سأعطيه حرب |
| Sen ve asilerinin Monroe'ya içeriden saldırmanızı istiyorum. savaş istiyorsa savaşırız. | Open Subtitles | أريدك أنت والمتمردين أن تهاجموا (مونرو) من الداخل، إن كان يريد حرب شاملة، فله هذا! |
| Dostum, bunu yapan kişi savaş istiyorsa, ona istediğini vereceğim. | Open Subtitles | ،يا رجل، أياً من فعل هذا ،إذا كانوا يريدون الحرب فأنا سآتي بها الى أبوابهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 