عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaş mı var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هناك حرب
| Meksika'da savaş mı var? | Open Subtitles | هل هناك حرب في المكسيك؟ |
| Fransa'da savaş mı var? | Open Subtitles | هل هناك حرب في فرنسا |
| Clary, haberimin olmadığı bir savaş mı var? | Open Subtitles | (كلاري) هل هناك حرب تحدث لست على علم بها |
| Clary, haberimin olmadığı bir savaş mı var? | Open Subtitles | (كلاري) هل هناك حرب تحدث لست على علم بها |