| Dışarıdaki tabela burasının Savaş sanatları konusunda bilgiler veren bir yer olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | العلامة خارج يقول هذا هنا مدرسة هو للحصول على تعليمات في فنون الدفاع عن النفس. |
| Savaş sanatları çalıştığımdan söz etmiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت لكم أنني درست فنون الدفاع عن النفس |
| Savaş sanatları romanlarında herşey gider! | Open Subtitles | كل شيء مقبول في روايات فنون الدفاع الذاتي |
| Gerçek bir Savaş sanatları üstadı içinde akan Qi enerjisini ve zihinsel durumunu kontrol edebilir. | Open Subtitles | مُتمرّس الفنون القتالية الحقيقيّ بوسعه إستخدام طاقته الداخلية للتحكم في طباعه. |
| Her gün Savaş sanatları çalışıyorum. | Open Subtitles | وكل يوم ... أتدرب على الفنون القتالية إنتبه |
| Hangisi daha iyi: Savaş sanatları mı yoksa iyi bir kılıç mı? | Open Subtitles | أيهما أفضل، فنون القتال أو سيفاً جيداً ؟ |
| Savaş sanatları, bir kere gösterilen öldürücü tekniklerdir. | Open Subtitles | فنون القتال عندما تتقنها, فهي أساليب للقتل. |
| Nebraska'da amatör bir Savaş sanatları ligi açmış. | Open Subtitles | يدير اتحاد فنون الدفاع عن النفس المتنوعة هنا في نبراسكا |
| Savaş sanatları ile başlamışsın, silah kulübüne girmişsin. | Open Subtitles | بدأت في دراسة فنون الدفاع عن النفس التحقت بنادي اسلحة |
| Ucube Yuan shao Chao 2008 Pekin Savaş sanatları şampiyonu. | Open Subtitles | تصرف حسب النزوة يوان تشاو شاو الأولمبية بكين 2008 بطولة فنون الدفاع عن النفس الفائز |
| Tommy Dunbar dünyanın en iyi karma Savaş sanatları ustasıdır. | Open Subtitles | تومي دونبار واحد من أفضل المقاتلين فنون الدفاع عن النفس في العالم |
| Karım bir Savaş sanatları ustasıydı. | Open Subtitles | زوجتي كَانتْ خبيرة فنون الدفاع الذاتي. |
| Bir Savaş sanatları romanına ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن رواية فنون الدفاع الذاتي؟ |
| Eski bir Savaş sanatları eğitim biçimi. | Open Subtitles | طريقة قديمة من فنون الدفاع عن النفس |
| Bir Savaş sanatları romanı. | Open Subtitles | رواية فنون الدفاع الذاتي |
| Savaş sanatları kodunu ifşa etmekten suçlanıyorsun. | Open Subtitles | أنت متهم بخرق قانون الفنون القتالية |
| Savaş sanatları kodunu ifşa etmekten suçlanıyorsun. | Open Subtitles | أنت متهم بخرق قانون الفنون القتالية |
| Savaş sanatları kursundan. | Open Subtitles | من حصة الفنون القتالية |
| Pekala. Sadece doğulu Savaş sanatları yetmez. | Open Subtitles | حسنا لايقتصر الأمر على كل فنون القتال الشرقية |
| Feodal Japonya'da, bir Ninja casusluk ve suikast üzerine Savaş sanatları eğitimi almış paralı bir askerdir. | Open Subtitles | في اليابان الإقطاعية كان النينجا مرتزقاً مدرب على فنون القتال والتجسس والاغتيالات |
| Diego,Savaş sanatları dünyasında hızla saygı ve ün kazandı. | Open Subtitles | وبسرعة كسب ديقو الإحترام والسمعة السيئة في فنون القتال العالمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 