عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaş yıllarından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الحرب
| sivil savaş yıllarından geliyor ne anlamı var? | Open Subtitles | هذه تبدو أقدم بكثير من الحرب الأهلية ما معناها في رأيك ؟ |
| Rahat olan bu ortamın savaş yıllarından sonraki cezbediciliğini kabul ediyorum. | Open Subtitles | انا اعترف بأن المكان هنا هو عبارة عن جحيم من الاغراء بعد سنوات من الحرب |