عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaşa götürmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلى المعركة
| Ve öpücüklerinin anısını yanında savaşa götürmek istiyor! | Open Subtitles | يريد أن يحمل ذكرى قُبَلِكِ معه إلى المعركة |
| Adamlarını savaşa götürmek için sihir kullanmadı. | Open Subtitles | لمْ يستخدم سحراً لقيادة الجنود إلى المعركة |
| Adamlarını savaşa götürmek için büyülü miğferi kullandığını düşündüm. | Open Subtitles | خلتك استخدمت الخوذة المسحورة لقيادة جنودك إلى المعركة |
| Ve öpücüklerinin anısını yanında savaşa götürmek istiyor! | Open Subtitles | معه إلى المعركة ! قبليني |