عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaşa karşıyız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضد الحرب
| savaşa karşıyız ama devleti de tehlikeye atamayız. | Open Subtitles | نحن ضد الحرب ولكننا لانريد تعريض حياة جنودنا للخطر |
| Vietnam'daki savaşa karşıyız. | Open Subtitles | لأننا النمور السوداء ضد الحرب في فيتنام |
| Vietnam'daki savaşa karşıyız. | Open Subtitles | (ضد الحرب في (فيتنام |