عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savina" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سافينا
| Izmer'in genç imparatoriçesi Savina... | Open Subtitles | إمبراطورة إزمير الصغيرة سافينا |
| - Kırmızı Savina biberi. | Open Subtitles | -أهو كذلك؟ -إنه فلفل "سافينا" الأحمر |
| - Kırmızı Savina biberi. | Open Subtitles | -إنه فلفل "سافينا" الأحمر |
| Savina kırmızı biberi... | Open Subtitles | فلفل "سافينا" الأحمر... |
| Savina kırmızı biberi... | Open Subtitles | فلفل "سافينا" الأحمر... |