"savunamaz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الدفاع عن
• ليدافع عن

Süperkahramanlık 101. madde: Biz kendimizi savunabiliriz ama onlar savunamaz.
مباديء الابطال الخارقين.نحن نستطيع الدفاع عن نفسنا هم لا يستطيعون

Annesinden ayrılan bir yavru kendisini savunamaz.
والآن، وقد أصبح العجل بعيداً عن أمه، لم يعد بإمكانه الدفاع عن نفسه.

O baykuşlar kendilerini savunamaz. Birinin onları savunması lazım.
لا تستطيع البومات الدفاع عن نفسها لذلك على أحد ما أن يدافع عنها

Nasıl bir insan sokakta yürürken kendini savunamaz?
أي نوع من الرجال هذا الذي لا يستطيع الدفاع عن نفسه في الشارع ؟

Ama artık gelip kendini savunamaz, değil mi?
و بعد , لم يعُد متواجد هنا ليدافع عن نفسهِ , أليس كذلك؟

Doğru. Belki bunu ona da hatırlatsan iyi olur. Kardeşin kendini savunamaz.
.من الافضل لك أن تخبرة بهذا - . هو غير موجود هنا ليدافع عن نفسة -

- Ölü biri kendini savunamaz.
ليس بمقدور الرجل الميت الدفاع عن نفسه

Yanılmıyorsam, Emil'in işi bitti. Kendisini savunamaz bile.
اذا كنت مُحقاً, فـ"ايميل" انتهى لا يمكنه الدفاع عن نفسه ابداً

Yani, kendini bile savunamaz.
أعني, حتى انه لايستطيع الدفاع عن نفسه

Ama Oliver kendini savunamaz mı?
لكن أوليفر لا يستطيع الدفاع عن نفسه؟

Aimee 8 yaşında. Kendini savunamaz.
عمر (آيمي) 8 أعوام, لا يمكنها الدفاع عن نفسها

-Ama Cecil kendini savunamaz çünkü diğer herkesle hemfikir değil ve söylediklerinin önemi yok.
و لكن (سيسل) لا يمكنه الدفاع عن نفسه لأنه ليس على إتفاق مع أي شخص آخر إذا فرأيه غير مهم حتى لو تجاهلنا

Ne de olsa kendini savunamaz.
لا يستطيع الدفاع عن نفسه

Kendimi savunamaz mıyım?
لا يمكنني الدفاع عن نفسي