"savunmalarını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دفاعاتهم
• دفاعات
• الدفاعات
• دفاعهم
• دفاعاته
• دفاعتهم

savunmalarını yenemiyorsak, etrafından dolaşmalıyız.
وجهة نظري أننا اذ لم نستطع كسر دفاعاتهم نستطيع تعطيلها

Amacınız nedir? Tamam. Amacım savunmalarını yenemiyorsak, o zaman çevrelerinden dolaşırız.
وجهة نظري أننا اذ لم نستطع كسر دفاعاتهم نستطيع تعطيلها

Rodney, gezegenleri öyle dolaşıp savunmalarını ellerinden alamayız. Eğer işimize yararsa, onları buraya, Atlantis'e getiremeyiz.
لا يمكننا أن نزور الكواكب المختلفة و نأخذ دفاعاتهم و نحضرهم هنا

Acilen uçaklarını havalandırdılar ve hava savunmalarını hazırlıyorlar, efendim.
لقد ارسلوا مقاتلات ويقومون بإعداد دفاعات جوية يا سيدى

Ben arzumun dışında tutulurken istilacılar Dünya'nın savunmalarını etkisiz hale getirmek için en iyi ajanlarını gönderdiler.
بينما كنت محتجزا ضد إرادتي، ارسلت الغزاة وكلاء مسبقا لتعطيل الدفاعات الأرضية.

Ve kendisinin yasal temsilcileri savunmalarını destekleyecek herhangi bir kanıt sunmamayı seçmişlerdir.
بالإضافة إلى أن دفاعه القانوني أختار أن لا يقدم أي دليل مهما يكن لدعم دفاعهم

Bu noktada anladım ki öğrencim nihayet savunmalarını elden bırakıyordu.
في تلك اللحظة أدركت أن طالبي, أخيراً يقوي دفاعاته

Sayımız fazla evlat. savunmalarını yarıp, kraliçelerini öldüreceğiz.
اعلي عدد ياشباب, سوف نربك دفاعتهم ونقتل ملكتهم

O silaha topluca saldırıp savunmalarını geçeceğiz ve silahı kendimize alacağız.
و التي سنهاجمها بكل قواتنا لنقضي على دفاعاتهم و نسيطر على السلاح

savunmalarını yok edeceğim ve yeni bir evrene döneceksin.
سأمزق كل دفاعاتهم وأتأكد أنك ستُعيد ولادة الكون من جديد.

Espheni güç çekirdeğine zarar verebileceğimiz savaş savunmalarını indirebileceğimiz herhangi bir yol varsa o zaman yapacağım şey budur.
يمكننا أن تشل بها مصدر الطاقة للإشفيني نستطيع اسقاط دفاعاتهم الحربيه سيكون هاذا ماسأقوم بفعله

İçeriden biri savunmalarını zayıflatmadıkça asit bulutunu kapatmadıkça ordu bir işe yaramaz.
بلا وجود شخصٍ ما في الداخل لإضعاف دفاعاتهم , لإغلاق الـضباب الحمضي فـالجيشُ بلا فائدة.

savunmalarını bozmak için buna ihtiyacımız var.
نحن في حاجة إليها من أجل التشويش على دفاعاتهم

Biz hmmmm yeni evlenmiş gibi yaparız, onlar gibi yaparak savunmalarını kırabiliriz.
بوسعنا لعب دور ،عروسين مغرمين نهدم دفاعاتهم بالتظاهر بكوننا مثلهم

Girerken orayı hedef alacağız, savunmalarını yıkacağız sonra da içeri girip erişim sağlayacağız.
سنقوم بأستهدافه للقضاء على دفاعاتهم ثم نخترق ونصل

savunmalarını aşsak bile karşımızda sayımızın on katı kadar asker bulabiliriz.
حتى لو تمكنا من المرور من دفاعاتهم الخارجية فإن عشرة منا سيواجهون مئة جندي تقريباً، وماذا عندها؟

Geçidinizden bir patlayıcı yollayıp şehrin savunmalarını felç edeceğim.
سأرسل مادّة متفجّرة خلال بوابتكم سأشلّ دفاعات المدينة

Ama sattı. Rickman insanların savunmalarını aşmakla ünlüdür.
إلا أنه فعل "ريكمان" معروف بقدرته على اجتياز دفاعات الناس

Koloni savunmalarını tamamen engelledi.
منعتى بالكامل دفاعات المستعمرات

İlk taarruz silahları, hava savunmalarını saf dışı bırakmakta kullanılır.
إنّها أسلحة الهجوم الأول، تُستعمل للقضاء على الدفاعات الجوية.

İnsanlar benimleyken savunmalarını indiriyor.
يُسقط الناس دفاعهم حين يكونون معي

Düşmanı kovalama, savunmalarını yıkma, geri çekilmesi için olan tek yolu kesme... ve sonra öldürmek için yaklaşma.
مطاردة العدو! تحطيم دفاعاته! قطع طريقه الوحيد للعودة!

savunmalarını zayıflatmak için uçaksavar ateşi ekibine mutlaka yeterli vakit verin.
تاكد انك ستصيب وحدة المدفعيات تماما لكي تضعف دفاعتهم