| Mallarımızın sayımını yaptım... | Open Subtitles | ـ لقد قمت بعمل جرد لمؤننا الأخرى ـ لقد قمت بجرد الشيء الخاطئ |
| Sanırım benzin bidonlarının sayımını yapmaktan kurtulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان يحاول الخروج لعمل جرد لأوعية الغاز |
| Ateşi olan bütün 6 aylıkların bir sayımını yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت تعداد للجميع 6 أشهر الذين تتراوح أعمارهم بين المصابين بالحمى. |
| Kan sayımını bekleyelim, gazı yarın test ederiz. | Open Subtitles | لننتظر تحليل تعداد الدم ونقوم بإختبار الغاز السام غداً |
| - Onu beklerken, kan sayımını yapalım. | Open Subtitles | -بينما نحن نتتظر التحليل، لنقم بتعداد الدم" ." |
| Gama sayımını çalıştırdın, değil mi? | Open Subtitles | -ستقومين بتعداد الـ "غاما"، أليس كذلك؟ |
| Envanter sayımını bitirmeliyim. | Open Subtitles | يجب علي إن انهي جرد السلع |
| Kulüpteki eşyaların sayımını yapıyorsun sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت بأنه لديكِ جرد في النادي |
| Gerçekten. Şey yarın ki envanter sayımını unutma. | Open Subtitles | بحق لا تنسي أن لديك جرد غداً |
| Haven'a geldiğinde sorunlu nüfus sayımını başlattı. | Open Subtitles | تعداد الاضطرابات التي بدأت منذ وصولها الى هايفن |
| Bu sabah gazetede, Nairobi Milli Parkındaki hayvanların sayımını YOLO belirleme sistemini kullanarak gerçekleştirdiklerini okudum. | TED | فقد قرأت جريدة هذا الصباح حيث أنهم يتخذون إجراء تعداد للحيوانات فى حديقة وطنية في نيروبي مع "يولو" كجزء من نظام الكشف هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 