| İnsanlar akıllı sayaçları çok konuşuyor, ama bunu kendiniz de yapabilirsiniz. | TED | والناس يتحدثون كثيراً عن العدادات الذكية ولكن تستطيع القيام بذلك بنفسك! استخدم عينيك وكن ذكياً، إقرأ عداداتك |
| Tamam. Geiger sayaçları açık. | Open Subtitles | حسناً، شغّلوا العدادات |
| O sayaçları kontrol etmen gerekiyor. | Open Subtitles | أريدك أن تفحص تلك العدادات |
| 2020'li yılarda, arabalar, enerji sayaçları, elektrik süpergesi gibi milyarlarca cihazın internete bağlanacağını düşünüyoruz, bunun daha çok araştırmaya değer bir şey olduğunu düşündük. | TED | وبوجود المليارات من الأجهزة كالسيارات، عدادات الطاقة وحتى المكانس الكهربائية التي من المتوقع أن تتصل بالشبكة بحلول عام 2020، فقد اعتقدنا أن هذه القضية هي الأكثر استحقاقًا للمزيد من البحث. |
| Daha sonraki hayatında, evden eve giderek çeşitli sayaçları okuyordu - gaz sayaçları, elektrik sayaçları, gibi. | TED | في وقت لاحق من الحياة، حصلت على وظيفة للذهاب من منزل إلى آخر لتقرأ عدادات المؤسسات العامة -- عدادات الغاز، عدادات الكهرباء. |
| - Park sayaçları. | Open Subtitles | عدادات الإيقاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 