"sayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأعد
• أعد
• العد
• اعد
• سأعدّ
• بالعد
• وأعد
• سأحسب
• أعدّ
• سأعتبر
• سأحصي
• سأعُد
• وسأعد
• الأسماء التالية
• تنازليا

Beşten geriye doğru sayacağım ve bitirdiğimde hepimiz uyumuş olacağız.
سأعد تنازلياً من خمسة وعندما أنتهي ستستغرقوا جميعاً في النوم

3'e kadar sayacağım, sen de benim ve yeni arkadaşımın gitmesine izin vereceksin.
سأعد إلى ثلاثة وستبتعدي عن الطريق حتى يمكنني أنا وديقتي الجديدة أن نغادر

Üçe kadar sayacağım, ya atlarsınız ya da buradan kovulursunuz!
عندما أعد إلى ثلاثة ستقفز لتختفى من هذا المنزل للأبد

İşte yapacağım şey beşe kadar sayacağım ve eğer buraya gelmezsen.
سكارليت, إليك ماسأفعله سوف أعد للــ 5 وإن لم تكوني هنا

Şimdi üçten geriye doğru sayacağım... ve sen tam rahatlık evresine gireceksin.
بعيـداً عندما أنهي العد التنازلي ستكون في حاله من الاسترخاء الكامل

Rezil, yalancı ve aşağılık vücudunla kapımdan defolup gitmen için üçe kadar sayacağım!
سوف اعد الى الثلاثه حتى ادعكتهربينقباحتكهذه ... الكاذبه والحقائق المجرده، والمزيفه، خارج بابي

Beşten geriye sayacağım.
سأعدّ تنازلياً من خمسة، و حينما أصل إلى واحد،

Üçe kadar sayacağım, sonra da sikilesi beynini uçuracağım. Bir.
سوف أقوم بالعد حتى ثلاثة , ثم سأقوم بتفجير رأسك اللعينة , واحد

Şimdi, üçe kadar sayacağım. Bana oldukça düzenli gözüküyor.
والآن، سأعد إلى ثلاثة. أعني، يبدو لي أنكم لا تزالون منظمين

Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın.
والآن سأعد إلى ثلاثة، وعند رقم ثلاثة أريد منكم أن تصافحوا الشخص الجالس خلفكم.

Üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde tek tek hepinizden en iyi fangirl çığlığınızı atmanızı istiyorum.
سأعد للثلاثة وعندما أنتهي، سأطلب من كل واحد منكم أن يطلق أفضل صرخة معجبة لديه.

Üçe kadar sayacağım, eğer hala bilmiyorsan beynini uçuracağım.
سأعد حتّى ثلاثة، وإذا مـا زلت لا تعلم، سأطلق الرصـاص على رأسك

Perdeyi 15 cm kadar çekip, üçe kadar sayacağım ve sonra açacağım.
أفتح الستائر بمقدار 6 إنشات ، أعد حتى 3 و أعيد غلقهم.

Ona kadar sayacağım.
سوف أعد الى عشرة ان لم تقومى من السرير بعدها

Piçler, saklandığınız yerden çıkıp gelmeniz için beşe kadar sayacağım.
سوف أعد حتى خمسة حتى تخرجوا أيها الأنذال من حيث تختبئون

3'e kadar sayacağım ve arkasındaki şişeleri vuracaksın!
عندما أعد حتى ثلاثه قم بالأطلاق على الزجاجات التى خلفه

Tamam çocuklar, üçe kadar sayacağım sonra da kapıdan içeri gireceğiz.
حسنا ، يا رفاق ، على العد لثلاثة، سنسقط الباب.

sayacağım, ne zaman mecbur kaldığını hissedersen parayı atabilirsin.
سأبدأ العد , وعندما تشعر أنك ستسقط العملة اسقطها بسهولة مفهوم؟

Şimdi beşe kadar sayacağım.
وعلى لوحة العدادات اللّعينة وعجلة القيادة سأعدّ إلى خمسة الآن

Dışarı çıkacağım, ve 20'ye kadar sayacağım, ...ve geri döndüğümde, tezgahın üzerinde iki binlik olacak.
سوف أخرج ، وأعد إلى 20 وعندما أعٌود سوف يكون هناك ألفى دولار على هذه المنضدة

Oh, bir tanecik aşkım. Dönene dek saatleri sayacağım.
أوه يا حبّي الغالى أنا سأحسب الساعات التي ستغيبها

İhtiyar, üçe kadar sayacağım, kaybol!
أيّها العجوز! اختفِ عندما أعدّ إلى ثلاثة.

Çocukların buradan uzakta geçirdiği senden uzakta geçirdiği her dakikayı zafer sayacağım. Ama haklısın.
سأعتبر كل دقيقة تمر والأولاد ليسوا هنا وبعيدًا عنك، كانتصار. لكنك مصيب.

- Yanki, üçe kadar sayacağım.
-أيها الأمريكي ، سأحصي حتى العدد ثلاثة

Bire kadar sayacağım.
سأعُد إلى واحد

Burada kalıp yüze kadar sayacağım ve... sen de gidip saklan, tamam mı?
سأبقى هنا وسأعد حتى مئة وأنتِ إذهبي للإختباء أعثري على مكان جيِّد

Birazdan sayacağım isimlerle iletişime geçmeliyim.
أحتاج معلومات متعلقة بـ الأسماء التالية

Şimdi beşten geri sayacağım...
سأقوم بالعد تنازليا من رقم خمسة