عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saygılıdır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحترم
| Sabre geçmişe saygılıdır ama geleceğe de bir pencere açar | Open Subtitles | سايبر تحترم الماضي من خلال فتح نافذة الكترونية على المستقبل |
| Polisler yeşil hatlara saygılıdır ama suçlular değildir. | Open Subtitles | الشرطة تحترم هذه الخطوط الخضراء ولكن المجرمون لا يحترمون هذه الخطوط |
| Herhalde ne olduğunu gördü ve izlemeyi bıraktı çünkü özel hayatımıza çok saygılıdır. | Open Subtitles | ربما إنها شاهدت ما كان موجود وتوقفت بالحال لأنها تحترم كثيراً خصوصيتنا. |