عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saygısızlık etmek istemem lordum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع كل إحترامي يا مولاي
| Saygısızlık etmek istemem lordum ama şimdiye dek çoktan gelmiş olmalıydılar. | Open Subtitles | مع كل إحترامي يا مولاي لكنك سمحت لليأس بالتغلب عليك |
| Saygısızlık etmek istemem lordum ama sanırım sizi uyarmıştım. | Open Subtitles | مع كل إحترامي يا مولاي ..أظن بأنني حذرتك |