عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"scarab'ım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خنفستى
| Şey, Scarab'ım bu taktiğin etkisiz olacağını söylüyor. | Open Subtitles | خنفستى تخبرنى أن هذه الإستراتيجية ستكون غير فعال. |
| Ama benim Scarab'ım arızalandı ve kontrolü ele geçiremedi. | Open Subtitles | ولكن خنفستى تعطلت ولم تحصل على سيطرتها الكاملة. |