| Ve şimdi Eric Cartman, Bize Scarface filminden seçme bölümler okuyacak. | Open Subtitles | والآن عرض إريك كارتمان,الذي سيمثل جزء من فيلم,سكارفيس. |
| Scarface'i, HD olarak izlemek ister misiniz? | Open Subtitles | حسنا, هل تريدون مشاهده سكارفيس بجوده عاليه |
| - Elimde Scarface'in tekrarlısı var. - İyi filmdir. | Open Subtitles | لقد قمت بتكرير فلم سكارفيس , كان فلماً رائع |
| Tekrarlı Scarface, tak tak izle yahu. | Open Subtitles | لقد كررت فلم سكارفيس بشكل ثابت لدي عطر كالفن كلاي الطراز الاول |
| Çocuk niye Scarface gibi giyinmiş ki? | Open Subtitles | انا لست متأكدا لماذا طفل يرتدي مثل سكارفيس |
| Lanet olsun! - Scarface otkafa biri için oldukça hiper sayılır. | Open Subtitles | سكارفيس هو من المحشيشن بأفراط أسف |
| Scarface'i izledin mi? | Open Subtitles | هل سبق وأن رأيت" سكارفيس"؟ *فيلم عن المافيا الامريكية* |
| Scarface'i izlediysen bir anlamı olmaz duyduğunda. | Open Subtitles | لا يجب أن تتعرف على مستوى صوت فيلم " سكارفيس " حين تسمعه |
| Bu akşam Scarface'i izleyelim mi yine? | Open Subtitles | اتريد مشاهد سكارفيس مجددا الليله؟ |
| Scarface gibi bir evi ve şimdiyse diskodan daha bitik durumda. | Open Subtitles | وكان ولديه معيشة مثل "سكارفيس" الان هو ميت |
| "A midsummer night's dream" ve "Scarface" arası bir çekim yapıyorum bu çanta çekim için mükemmel olurdu. | Open Subtitles | ستكون هذه الصورة بين "حلم ليلة منتصف الصيف" و "سكارفيس" و ستكون هذه الحقيبة مثالية |
| Küba mafyası gibi gözükecek. "Scarface" ile evleniyorum. | Open Subtitles | سيبدو وكأنه من العصابات الكوبية "سأتزوج "سكارفيس "Scarface"أعتقد انها تقصد شخصية آل باتشينو في فلم |
| Evet, dikkat etsen iyi olur çünkü "Scarface" ve "Miller's Crossing" peşinden geliyorlar. | Open Subtitles | أجل، من الأفضل أن تنتبه لأن "سكارفيس" و "ميلرز كروسينق" قادمان إليك |
| Tamam. Scarface, bana ver kardeşim. | Open Subtitles | سكارفيس أشرح لي ماذا سنفعل |
| Bunun gibi işte. Scarface'in planı o kadar da kötü değildi. | Open Subtitles | خطّة سكارفيس لم تكن السيئة |
| Scarface işini bıraktı. | Open Subtitles | سكارفيس ترك عمله |
| Dikkatli olalım. Scarface, köpeğin çok kötü dostum. | Open Subtitles | سكارفيس,كلبك وضيع يا رجل |
| Scarface, belki sen bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | سكارفيس من المحتمل أن يساعدني |
| Hayır. Scarface'e ne dersin? | Open Subtitles | لا ، ما رأيكم بفلم سكارفيس ؟ |
| Zenci olduğumdan dolayı Scarface'i seviyorum. | Open Subtitles | احب فيلم سكارفيس لاني اسود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 