| "Eğer kaybolursa, lütfen Charles Christopher Schine'a getirin." | Open Subtitles | في حال ضياعها أرجوكم إعادتها الرجاء (إعادتها إلى (تشارلز كريستوفر شاين |
| Charles Christopher Schine. Schine Yahudi ismi değil mi? | Open Subtitles | (تشارلز كريستوفر شاين) هل (شاين) اسم يهودي ؟ |
| Bütün bunları yanınızda taşımak istediğinizden emin misiniz, Bay Schine? | Open Subtitles | هذه مئة ألف هل أنت متأكد أنك تريد حمل كل هذا معك في الخارج يا سيد (شاين) ؟ |
| - Hahamlık. - Christopher Schine. | Open Subtitles | إنه اسم للتيمن - كريستوفر شاين) ؟ |
| - Tamam, Bay... Sheen? Schine? | Open Subtitles | حسناً يا سيد (شين) أم (شاين) ؟ |
| Tamam, Bay Schine. Gitmekte serbestsiniz. | Open Subtitles | (حسناً يا سيد (شاين يمكنك الذهاب |
| Tamam, Mr. Schine. | Open Subtitles | (حسناً يا سيد (شاين |
| - Schine. | Open Subtitles | - (شاين) - |
| Schine. | Open Subtitles | (شاين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 