Gettonun havasından iyiydi. GERTRUDE Schneider VE ANNESİ ~NEW YORK~ GETTODAN KURTULDULAR | Open Subtitles | ليس مثل هواء الحي اليهودي نيويورك غيرترود شنايدر ووالدتها متحف مستوطنة لوهايم |
Max Buchsbaum, Carl Studer, Max Haufler, Romy Schneider... | Open Subtitles | وماكس بوشوم' وكارل ستودر وماكس هاوفلر' ورومي شنايدر |
Fraulein Schneider, saat 3:00'te bir öğrencim daha gelecek. | Open Subtitles | آنسة شنايدر سوف تأتي تلميذة جديدة الساعة 3 |
Schneider'a iki ay burada olmayacağımızı söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك شنايدر أننا سنذهب علي الأقل لمدة شهرين, وربما أكثر |
Schneider son oyunda seni çıkarmamalıydı. | Open Subtitles | ما كان يجب علي شنايدر أن يخرجك من اللعب المرة السابقة |
Schneider, günlük, eldiven, sadece hepsi birbirine girdi. | Open Subtitles | شنايدر المفكرة، القفاز فقط هم جميعاً مخلوطين |
Meslektaşı Dr Schneider onun nerede olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | تلقينا برقية من جامعته دكتور شنايدر و ليس لديه أدنى فكرة عن مكانه |
- Dr Schneider sizinle buluşacak. | Open Subtitles | لا تقلق دكتور شنايدر سيكون هناك فى إستقبالكم |
Dr Schneider'i nasıl tanıyacağız? | Open Subtitles | كيف سنتعرف على هذا الدكتور شنايدر عندما نراه ؟ |
Dr Schneider, hemen Berlin'e dönmelisiniz. | Open Subtitles | دكتورة شنايدر رسالة من برلين يجب أن تعودى فورا |
1927'de Schneider Kupası'nda Curtiss'in yendiği İtalyan'ın motoru. | Open Subtitles | ان الطائرة فوز كيرتس في عام 1927 ل كأس شنايدر هذا المحرك. |
Dr. Schneider'ın ölüm nedeninin tetanos olduğundan kesinlikle emin misiniz, Dr. Ames? | Open Subtitles | و أنت واثق تماما ، دكتـور ً آيمـز ً لست متأكدا تماما من أن سبب وفاة الدكتور ً شنايدر ً كانت بسبب التيتـانوسً ؟ |
Amcam bir kart oyununda Schneider adında bir madenciyi öldürmüş. | Open Subtitles | قال أن عمي قتل عامل منجم اسمه شنايدر في لعبة ورق |
Schneider çok sevilen biriymiş, amcamı linç etmek için toplanmaya başlamışlar. | Open Subtitles | شنايدر هذا كان محبوباً جداً وبسرعة تشكلت عصابة غوغائية |
Bunu, "Bebeğim Çirkin Bir Adam" filminde Rob Schneider'ı taşımak için kullanmıştım | Open Subtitles | لقد إستخدمتها في حمل روب شنايدر في فيلم " طفلي رجل قبيح |
Fraulein Schneider'i kaybettim ama bu lokantayı kaybetmeyeceğim. | Open Subtitles | لقد خسرت فرولين شنايدر لكن لن اخسر المطعم |
Bay Davallier. Bayan Schneider ve Bay Mesrine geldiler. | Open Subtitles | سيد خافير السيده شنايدر والسيد مسريني هنا |
Jeanne Schneider hükmünün kalanını Fleury-Mérogis hapishanesinde tamamladı ve Fransa'da özgürce hayata veda etti. | Open Subtitles | جانا شنايدر قضت المده المتبقيه لها بالسجن وعاشت بقية أيامها بفرنسا |
Bay Davallier. Bayan Schneider ve Bay Mesrine geldiler. | Open Subtitles | سيد خافير السيده شنايدر والسيد مسريني هنا |
Jeanne Schneider hükmünün kalanını Fleury-Mérogis hapishanesinde tamamladı ve Fransa'da özgürce hayata veda etti. | Open Subtitles | جانا شنايدر قضت المده المتبقيه لها بالسجن وعاشت بقية أيامها بفرنسا |
Bayan Schneider, lütfen bir ambulans servisi isteyin, ve Protestan Hastanesi'ndeki çocuk hasta koğuşunu arayın, olur mu? | Open Subtitles | سيدة شخيندر من فضلك اطلبي الطوارئ واتصلي برعاية الاطفال في مستشفى البروتستانت |