| Bir dakika, burada mı bakayım. Bu Dutch Schroeder. | Open Subtitles | انتظر لحظة لأرى ان كان هنا انه دوتش شرودر |
| Affedersin iyi asker yoldaş ama Schroeder'e ne söyleyeceksin? | Open Subtitles | عفوا أيتها الرفيقة و لكن بماذا ستخبرى شرودر |
| Schroeder'in karargâhındaki casusumuzla haberleşiyorduk. | Open Subtitles | كانوا مراسيل لنا لعميلنا في مقر قيادة شرودر |
| Binbaşı Schroeder cephanelikte, daha önce de söylemiştim buraya Yüzbaşı Drazak hariç kimse giremez. | Open Subtitles | الميجور شرودر في مستودع الأسلحة و أنا قد قلت لكم من قبل أن هذه المنطقة محظورة بالنسبة لكم عدا الكابتن درازاك |
| Ajan Van Alden, bize Hans Schroeder hakkında neler söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | العميل "فان ألدن"، ماذا يمكنك إخبارنا به عن "هانز شرودر"؟ |
| Bayan Randolph, Hans Schroeder'ın cinayetini ağabeyinin azmettirdiğini iddia ediyor. | Open Subtitles | آنسة "راندولف" تفترض أن أخيك قد أمرك بقتل "هانز شرودر". |
| Biliyorum. Ve bu da onun Rebecca Schroeder adında birine gönderdiği mesaj. | Open Subtitles | أعرف.و تلك هي الرسالة التي أرسلتها ريبيكا شرودر |
| Ya Rebecca Schroeder iyilik meleğiyse? | Open Subtitles | ماذا لو ان ريبيكا شرودر كانت ملاكا مجتمعيا؟ |
| Barınaktaki diğer sosyal görevlileri izledim ve Rebecca Schroeder'ın iyilik meleği olduğunda karar kıldım. | Open Subtitles | إذن قمت بالمتابعة مع بعض العاملين الإجتماعيين الآخرين في ملجأ النساء,و تبين أن ريبيكا شرودر كانت بالفعل ملاكا مجتمعيا |
| Komşular Rebecca Schroeder'ı çekingen olarak tanımladı. | Open Subtitles | إذن الجارة وصفت ريبيكا شرودر بالعدائية نوعا ما |
| Rebecca Schroeder'dan aldığınız paket hakkında konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نرغب بالتحدث معك بخصوص طرد إستلمته من ريبيكا شرودر |
| Binbaşı Kulkov ve ekibinin katkısını ve yanısıra Bayan Elke Schroeder'in uğraşısını kabul etttiğiniz için size müteşekkirler. | Open Subtitles | أنها كثيرا نقدر لكم الاعتراف مساهمة الرائد كولكوف والفريق وكذلك الاعتراف عمل ملكة جمال إلكه شرودر. |
| Binbaşı Schroeder, 11. ordu birliği. | Open Subtitles | الميجور شرودر الفيلق ال11 للجيش |
| Isaac Lochan'ı düşünsene. Ya da Ulee Schroeder'i. | Open Subtitles | فكر بشأن اسحاق لوهان أو يولى شرودر. |
| Sizin ve Hans Schroeder adındaki bir adam hakkında söyleyecek çok şeyi var. | Open Subtitles | لديه الكثير ليقوله عنك وعن رجل يسمى "هانز شرودر". |
| Bize Hans Schroeder hakkında ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | ماذا يمكنك إخبارنا فيما يخص "هانز شرودر"؟ |
| Dosyanda Schroeder'ı Thompson'ın öldürttüğü yazıyor. | Open Subtitles | ذكرت في ملفك أن "ناكي طومسن" أمر بقتل "شرودر". |
| Bayan Schroeder kendi adına konuşabilir sanırım. | Open Subtitles | ربما يجب أن نترك السيدة "شرودر" تتحدث عن نفسها. |
| Sen ve dostun Eli Hans Schroeder adına yapılan bir aile içi şiddet olayına gitmiştiniz. | Open Subtitles | واستجبتما لبلاغ خاص بشجار منزلي فيما يخص "هانز شرودر". |
| Mesela kitap ya da Schroeder'ın piyanosunun dibinde oturan manyak adamın büstü. | Open Subtitles | أو تمثال ذلك الرجل المجنون الذي يوجد على حافّة بيانو شرودر" الصغيرة هناك" *Peanuts شخصيّة خياليّة في الكتاب الهزليّ* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 