عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"scooby dooby doo" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكوبي دو
-
سكوبي دوبي دو
| Scooby Dooby Doo, sağ patini kaldır. Hayır, sağ patini. | Open Subtitles | يا (سكوبي دو) ارفع مخلبك الايمن لا. |
| Hayır, hayır, o Scooby Dooby Doo değil. | Open Subtitles | (لا , أنتظر هذا ليس (سكوبي دو |
| Scooby Dooby Doo! | Open Subtitles | سكوبي دوبي دو ! |
| Scooby Dooby Doo... Neredesin? | Open Subtitles | "سكوبي دوبي دو) أين أنت؟ |