| Bu onun gibi değil, ben daha çok Scotty gibiyim. | TED | هذه ليست من هذا القبيل. أنا أكثر شبها بـ سكوتي. |
| Çocuk ölü olduğuna göre... rüya olsa gerek değil mi Scotty? | Open Subtitles | حسنا، الولد كان ميّت , نعم أفترض بأنّه كان حلم، سكوتي. |
| Scotty ve Kevin'ın eski filmlere olan sevgilerini hafife almışım. | Open Subtitles | لم أتوقع أبدًا مقدار حب سكوتي و كيفن للأفلام القديمة |
| Scotty, Laird, ve Ned, basım fabrikasını, tuvalet... fabrikasına dönüştürdü. | Open Subtitles | سكوتي وليرد ونيد، حولوا شركة الطباعة إلى مصنع دورات المياة |
| Jean, Scotty ve benim için çok işe yarayabilir. | Open Subtitles | هذا قد يعود علي بالفائدة انا وجين وسكوتي |
| - Benim adım da Bob Scott. Herkes bana Scotty der. | Open Subtitles | أنا إسمى بوب سكوت الجميع يطلقون على سكوتى |
| Scotty. Hadi, beni dinle. Tanrı aşkına. | Open Subtitles | سكوتي ، إستمع لي إنسى المرض هل هنالك طريق حول الجسر ؟ |
| Eğer annem sapıksa, Scotty hala iyidir değil mi? | Open Subtitles | اذا امي مريضة نفسيا هل سيكون سكوتي بخير؟ |
| Bu Scotty nin, baba. Ebeveynleri evde değil. | Open Subtitles | هذه سيارة والدا سكوتي انهم بالمنزل , هيا |
| "Scotty, bana daha fazla güç gerek." | Open Subtitles | و قال كابتن كيرك لسكوتي سكوتي ، أريد المزيد من الطاقة |
| İşte, ben Kaptan Kirk'üm. Sen de Scotty. Bana güç lâzım. | Open Subtitles | حسناً ، أنا كابتن كيرك ، و انت سكوتي أنا أحتاج لمزيد من السرعة |
| Peki Scotty'nin durumu iyi mi? | Open Subtitles | و الآن ، هل .. هل سيكون سكوتي على ما يرام ؟ |
| - Oh... ya da "hayır..." Aile işini eline almak istiyor. - Scotty mi ? | Open Subtitles | يريد ان يستولي على امور العائلة مرة اخرى سكوتي فعلها؟ |
| Scotty, kız izcilerin mektup arkadaşları olur. | Open Subtitles | سكوتي ، فتيات الكشافة عندهن اصدقاء مراسلة |
| Scotty yıkılmış ve yalnız bir haldedir, kadını unutamamaktadır, ...tüm şehri dolaşıp bu ölmüş kadına benzer bir kadınla .... ...karşılaşmayı hayal eder. | Open Subtitles | سكوتي وحيداً، منكسر الفؤاد لا يستطيع نسيانها يهيم على وجهه في المدينة يبحث عن امرأة، امرأة تشبهها |
| Scotty'i kiralayan eski arkadaşı aynı zamanda şeytani bir planla gerçek Madelaine'i öldürüp yerine geçmesi için Judy adındaki bu kadını kiralayıp.. | Open Subtitles | ونعلم أن صديق سكوتي الذي استأجر سكوتي، استأجر أيضاً المرأة واسمها جودي لتنتحل شخصية مادلين في مؤامرة شيطانية |
| Scotty çok utanır, ona doğrudan bakmaya çekinir. | Open Subtitles | سكوتي خجل جداً لدرجة أنه يخشى النظر لها مباشرة |
| Bu noktada Scotty'nin şiddeti, sıradan bir kızı yeniden giydirerek, vahşi bir şekilde onun tarzını değiştirerek,.. | Open Subtitles | والعنف هنا في هذه حالة يتمثل في محاولة سكوتي تحويل جودي |
| Scotty en sonunda uzun süredir ertelediği cinsel ilişkiyi gerçekleştirmeyi başarabilir. | Open Subtitles | صار سكوتي أخيراً قادراً على ممارسة المضاجعة التي أرجأها طويلاً |
| Gerçekten, radyoda, Scotty ve benim - harika bir evliliğimiz olduğunu söyledin mi? | Open Subtitles | هل حقًا قلتِ بأني وسكوتي لدينا الزواج المثالي على الراديو ؟ |
| ...sanmıyorum, Scotty. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيسمحون لك بالتدخين هنا يا سكوتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 