| Scylla bir pizza ise, biz sadece bir dilim aldık. | Open Subtitles | لو كانت (سيلا) بيتزا فكلّ ما لدينا هو شريحة فقط |
| İki Scylla kart sahibinin toplantısı değildi bu Ajan Self. | Open Subtitles | لم يكن اجتماعاً بين حاملَي بطاقة (سيلا) أيّها العميل (سِلف) |
| Kim Little Havana'da, bir binanın içindeki kilisede Scylla'yı arar ki? | Open Subtitles | ومَن عساه يبحث عن (سيلا) في كنيسة رديئة في (ليتل هافانا)؟ |
| Self ve biraderler Scylla'yi calmis olabilir. | Open Subtitles | سيلف و الاخوة قد يكونو سرقو سيللا ولكن لا احد منهم لديه |
| Scylla yoksa, görüşme de yok. Önerebileceğim tek şey bu. | Open Subtitles | بدون (سيلا) ، لا مقابلة، هذا كل ما استطيع عرضه |
| Bak, benimle bir sorunun varsa, Scylla'yı bulduktan sonra hallederiz. | Open Subtitles | إن أردتَ أن تغضب عليّ فاغضب بعد أن نسترجع (سيلا) |
| Scylla bırakamayacağın bir oyundur. O kızın ölü kalması gerekli. | Open Subtitles | سيلا) لعبة لا يمكنكِ الإنسحاب منها) يجب أن تظل ميتة |
| Artık Scylla'nın öldüğüne nasıl bu kadar emin olabildiğini söylesen diyorum? | Open Subtitles | ماذا عن أن تخبرينا لماذا أنتِ متأكدة أن (سيلا) ميت ؟ |
| O savaş çıkmazında empati kurabildiğim tek asker Scylla olmuştu. | Open Subtitles | أثناء الحرب ، (سيلا) كان الجندي الوحيد الذي أتعاطف معه |
| Odysseus gemisini dar bir boğazdan geçirip Scylla ve Charybdis'le yüzleşmek zorundadır. | Open Subtitles | اضطر (أوديسيوس) لأن يوجه سفينتهُ عبر مضيقٍ ضيّق ويواجه (سيلا) أو (كاريبدس) |
| Yarın akşama kadar Scylla'nın Los Angeles'ten taşınmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد إخراج (سيلا) من (لوس أنجلوس) بانتهاء يوم غد |
| Şirket Scylla'yı Pennsylvania'daki bir sığınağa taşıyor. | Open Subtitles | تهمّ "الشركة" بنقل (سيلا)، إلى حصن في (بنسلفانيا) |
| Evet, Scylla'yı alınca bu saçmalıkla işimiz bitecek. | Open Subtitles | -نعم، وحين نحصل على (سيلا ) -سنبتعد عن هذه المهزلة -بالطبع |
| Scylla'nın güvenliği bu örgütün temeli. Anlıyorum. | Open Subtitles | -سلامة (سيلا) هي أساس هذه المنظّمة بأسرها |
| Scylla'nın güvenlik örtüsünü kaldırmak biraz zor olacak. | Open Subtitles | تجريد الحماية المحيطة بـ(سيلا) صعب قليلاً |
| Dallow ensemde. - Şirket de Scylla'yı taşıyor. | Open Subtitles | (دالو) يضيّق عليّ الخناق، و"الشركة" تنقل (سيلا) |
| "Normal yöntemler Scylla alarmlarını harekete geçirir." | Open Subtitles | "جميع المحاولات التقليديّة لفكّ ألغام (ج.ز. 33) ستفعّل أجهزة إنذار (سيلا)" |
| ikisini buldugumuz anda Scylla'yi da bulduk demektir. | Open Subtitles | اذا وجدنا هذان الاثنين على بعد خمسة اقدام من بعضهما البعض في اي مكان في لوس انجلوس اذن فقد وجدنا سيللا |
| Scylla'yi ona sattik ve sirket devrildi diyelim. | Open Subtitles | دعنا نقول اننا بعنا سيللا له و تم احراق الكومباني |
| - Scylla'ya zamanında gel dedin mi? | Open Subtitles | - أنت أمر اختيارين أحلاهما مر أن يكون موجه؟ |
| Scylla icin yeni bir alici bulmama yardim edeceksin. | Open Subtitles | سوف تساعدينني في العثور على مشتري جديد لسيللا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 