| Eğer dünyanın çatısında yaşıyorsanız seçenekleriniz sınırlıdır. | Open Subtitles | ، ولكن عِندما تعيش على قِمَّة العالم خياراتك تكون مَحدودة |
| Sonuçta seçenekleriniz, ya bunun olmasına izin vermek, yada bunu durdurmaya çalışmaktı. | Open Subtitles | فإذن , خياراتك كانت : أن تسمحَ بحدوثِ ذلك, أو أن تحاولَ إيقافه. |
| seçenekleriniz şunlar: | Open Subtitles | لذلك فهذه خياراتك. |
| Buna hazır değil. Başka seçenekleriniz olmalı. | Open Subtitles | ،إنها ليست مستعدة لهذا لا بد بأن لديك خيارات أخرى |
| İşte seçenekleriniz: iki tane var. | Open Subtitles | هذه خياراتكم, لديكم أثنان |
| Az tuzlu seçenekleriniz var mı? | Open Subtitles | ألديكم إختيارات الملح ذو النسبة المنخفضة؟ |
| seçenekleriniz şunlar: | Open Subtitles | إذا هذه خياراتك |
| Efendim, Walter için zamanımız yok. seçenekleriniz hızla azalıyor. | Open Subtitles | (سيدي، ليس لدينا وقت لـ(والتر ستقل خياراتك بسرعة |
| seçenekleriniz şunlar. | Open Subtitles | اذا, هذه هي خياراتك |
| Randall , Leslie bugün burada sizinle konuşmak gerekir , çünkü seçenekleriniz hakkında aile . | Open Subtitles | راندال,(ليزلى)هنا اليوم لانك فى حاجه للحديث مع احد افراد عائلتك عن خياراتك |
| Çünkü seçenekleriniz bunlar. | Open Subtitles | لأن تلك هي خياراتك هنا |
| Çocukken çok karalama yapardım... ve bununla yeterince zaman geçirirseniz... eninde sonunda bir yere varırsınız: kariyer seçenekleriniz tükenir. | TED | لقد كنت ارسم بعض الرسومات مذ كنت صغيراً واذا قضيت وقتا كثيراً وانت ترسم فعاجلا او اجلا سوف يحدث شيئاً ما سوف تتقلص خياراتك المهنية تماماً ! |
| Sizin seçenekleriniz. | Open Subtitles | بل خياراتك |
| Başka seçenekleriniz olmalı. Tek şansımız o. | Open Subtitles | لا بد من أنه لديك خيارات أخرى |
| Diğer seçenekleriniz ise... | Open Subtitles | خياراتكم الأخرى... |
| Ama yerdeyken, seçenekleriniz var. | Open Subtitles | ولكن على الأرض لديك إختيارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 