| Eğer söylediği doğruysa Seçilmiş başkan değilim. | Open Subtitles | إذا ما قالته صحيحاً ؛ فأنا لست حقاً الرئيس المنتخب. |
| Seçilmiş başkan vekili Lyndon Baines Johnson son olarak Seçilmiş başkan John Fitzgerald Kennedy'nin yerini alıyor. | Open Subtitles | نائب الرئيس المنتخب ليندون بينز جونسون، آخر من يتخذ مجلسه، الرئيس المُنتخب جون فيتزجيرالد كينيدي. |
| Bir dayanışma deneyimi idi, asla unutulmaması gereken bir tecrübe.. Fakat korkarım ki Sayın Seçilmiş başkan unutmuş. | Open Subtitles | كانت تجربة ارتباطية، تجربة لا تنسى أبدًا أخشى فحسب أن الرئيس المنتخب نسيها |
| Seçilmiş başkan ile ilgili kulağını çekmek istiyorum. | Open Subtitles | أن تصغي جيدا لما أقوله بشأن الرئيسة المنتخبة |
| Malesef Seçilmiş başkan bir süre sensiz idare etmek zorunda kalacak. | Open Subtitles | أخشى أن الرئيسة المنتخبة ستضطر للعمل دونك لفترة |
| Tebrikler, Seçilmiş başkan. | Open Subtitles | تهانينا أيتها الرئيسة المنتخبة |
| Seçilmiş başkan gecikecek mi? | Open Subtitles | أيستطيع الرَئِيس المُنتَخَب ان يبقى لوقت متأخر؟ |
| Bazılarınızın duymuş olacağı gibi, Seçilmiş başkan yardımcısı Pence, New York'ta "Hamilton"ı izlemeye geldi. | TED | ربما سمع بعضكم أن نائب الرئيس المنتخب (بنس) أتى لمشاهدة (هاملتون) في نيويورك، |
| SEÇİLMİŞ BAŞKAN TOPLANTIDA. | Open Subtitles | الرئيس المنتخب لديه إجتماع |
| Tebrikler, Sayın Seçilmiş başkan. | Open Subtitles | تهانيّ يا سيدي الرئيس المنتخب |
| Seçilmiş başkan Grant'ten. | Open Subtitles | (من الرئيس المنتخب (غرانت |
| Bayan Seçilmiş başkan. | Open Subtitles | الرئيس المنتخب |
| Sayın Seçilmiş başkan... | Open Subtitles | السيدة الرئيسة المنتخبة |
| Sayın Seçilmiş başkan. | Open Subtitles | -السيدة الرئيسة المنتخبة |
| "CIA'deki kaynaklara göre istihbarat memurları arasında Seçilmiş başkan Keane'in İran'ın nükleer anlaşmayı ihlal etmesi hakkındaki uyarıları.. | Open Subtitles | "وفقا لمصدر من الاستخبارات المركزية ثمّة قلق متزايد بين ضباط استخبارات رفيعي المستوى أن الرئيسة المنتخبة (كين) تتجاهل عمدا تحذيرات" |
| Bay Seçilmiş başkan? | Open Subtitles | الرَئِيس المُنتَخَب ؟ |
| Ah, Seçilmiş başkan Garrett Walker. | Open Subtitles | الرَئِيس المُنتَخَب : (غاريث والكر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 