عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seçilmiş bir kişi vardır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوجد شخص مُختار
| Her nesilde seçilmiş bir kişi vardır. | Open Subtitles | في كلّ جيل يوجد شخص مُختار |
| Her nesilde seçilmiş bir kişi vardır. | Open Subtitles | في كُلّ جيل يوجد شخص مُختار |
| Her nesilde seçilmiş bir kişi vardır. | Open Subtitles | في كل جيل يوجد شخص مُختار |
| Her nesilde seçilmiş bir kişi vardır. | Open Subtitles | في كلّ جيل يوجد شخص مُختار |
| Her nesilde seçilmiş bir kişi vardır. | Open Subtitles | في كلّ جيل يوجد شخص مُختار |