عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seçilmişiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتم اختياره
-
اختيارنا
| Evet, belki de hepimiz seçilmişiz. | Open Subtitles | نعم. ربما نستطيع أن جميع يتم اختياره. |
| Evet, belki de hepimiz seçilmişiz. | Open Subtitles | نعم. ربما نستطيع أن جميع يتم اختياره. |
| Önceden seçilmişiz. | Open Subtitles | على موقع لقد تم اختيارنا |
| Yani bir sebepten sen ve ben— biz seçilmişiz. | Open Subtitles | أعني لسبب ما تم اختيارنا |
| Biz seçilmişiz. | Open Subtitles | لقد تمّ اختيارنا |