| Pers parası için savaşan, siz zincire vurulmuş Yunanlar seçiminizi yapın, ya özgürce evlerinize dönün, ya da emrim altında hizmet edin. | Open Subtitles | -انتم يونانيين الاصل كافحتك من اجل عدم الدفع للفرس -وانتم احرار فى العودة الى وطنكم او فى الخدمة تحت امرتى كما تختارون |
| Cinayetle suçlayacaksanız, iş sırlarına ihanetten ya da karımla seks yaptığı için olabilirdi ve seçiminizi yaptıktan sonra, avukatlarımla temasa geçebilirsiniz. | Open Subtitles | . لأنهُ خان أسرار عملي أو لأنهُ أقام علاقة مع زوجتي و عندما تختارون ذلك إتصلوا بمحاميي |
| Bugün ilk üç seçiminizi yapacağınız gün. | Open Subtitles | اليوم، هو اليوم الذي تختارون فيه الرغبات الثلاث الأولى |
| - seçiminizi yaptınız. | Open Subtitles | إنّ الإختيارَ يُجْعَلُ. |
| seçiminizi yapın. | Open Subtitles | الإختيارَ يعود لك |
| Kâseyi kaldırdıktan sonra, seçiminizi yapacaksınız. | Open Subtitles | ثم سيرفع الطاسه وانتم تختارون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 