عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seçmem gerek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
علي اختيار
-
عليّ أن أختار
| Bu yüzden de Gabi'den hoşlandığımı kanıtlamak için Jilly'ninkini seçmem gerek. | Open Subtitles | (لذا، علي اختيار فطيرة (جيلي (كي أثبت إنني متعلق بـ(غابي ! (بل (جيلي)! |
| Kaderimi seçmem gerek. | Open Subtitles | علي اختيار مصيري |
| Şimdi mi seçmem gerek? | Open Subtitles | هل عليّ أن أختار الآن؟ |
| Her neyse, Carla istiyor, bu yüzden bir protez seçmem gerek. | Open Subtitles | على أية حال, (كارلا) تريدني أن أحصل عليه لذا يجب عليّ أن أختار بديلي |
| Jilly'ninkini seçmem gerek. | Open Subtitles | (عليّ أن أختار (جيلي |