عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seçmesin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا اختار
-
يختارك
| Senden daha güçlüsü birisini neden seçmesin? | Open Subtitles | لماذا لا اختار أحد أقوى؟ |
| Senden daha güçlüsü birisini neden seçmesin? | Open Subtitles | لماذا لا اختار أحد أقوى؟ |
| Kimse seni seçmesin diye hakkında kötü şeyler uyduruyorum. | Open Subtitles | عمل أشياء سيئه عنك , لذا لا يختارك أحد |
| Umut et de kimse seninkini seçmesin. | Open Subtitles | آمل فقط أن لا يختارك أحداً يا رجل |