"seçmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أختار
• أختر
• اختار اي

Ben saçma olmayı seçmiyorum. Senin kahvene ihtiyacımız yok.
لا أختار أن أكون مزحة نحن لسنا بحاجة إلى قهوتك

- Tamam, şunu belirteyim seninle gelmeyi seçmiyorum.
حسناً، لكي أوضح الأمور أنا لن أختار الذهاب معك أنا أختار عدم البقاء معهم

Erkek striptizci çok aşağılayıcı, ve ben kendi evimde rezil olmayı seçmiyorum.
لا الرجال المتعريين أكثر من منحطين و لا أختار ان تتم اهانتي في منزلي

İlk kez yanlış adam seçmiyorum.
لم تكن المرة الأولى بأني أختر الرجل الخطاء

Taraf seçmiyorum. Jace Wayland burada tarafsız.
أنا لا اختار اي الجانبين جيس وايلاندز من سويسرا

Göreceğim şeyleri ben seçmiyorum. Onlar beni seçiyor ve...
اسمع، أنا لا أختار الأمور التي أراها هي تختارني

Toplantılarının yerini ve zamanını ben seçmiyorum.
أنا لا أختار وقت أو مكان إجتماعاتهم

Yaptıklarımı gerçekten seçmiyorum.
لا أختار حقاً الاشياء التي أفعلها.

Söylemeliyim ki, söylediklerimi ben seçmiyorum.
علي أن أخبركِ أني لا أختار ما يخبر لي

Kimin yeteneği olacağını ben seçmiyorum Jedikiah, sen de seçmiyorsun.
لا أختار من يملك القوى يا (جاديكايا) ولا أنت أيضًا

Nerede savaşacağımızı ben seçmiyorum.
لا أختار موقع القتال.

Kimseyi seçmiyorum ben.
لا أختار أي أحد

- Ne göreceğimi ben seçmiyorum ki.
أنا لا أختار ما أرى

Ölümü seçmiyorum.
أنا لا أختار الموت

Acıyı seçmiyorum.
أنا لا أختار الألم

Aslında, kurulu o kadar da seçmiyorum.
أنا لا أختار اللجنة تماماً... ! ً

O zaman seçmiyorum.
إذاً فلن أختار

Kimseyi seçmiyorum.
-لن أختار

- Kutu falan seçmiyorum amına koyayım! - Yayında "amına koyayım" mı dedi?
لن أختر صندوق لعين - هل قال كلمة "لعين" على الهواء لتوه؟

Kimseyi seçmiyorum.
لم أختر أحد

Taraf seçmiyorum.
انا لست اختار اي جانب