| Sean Penn filminden neden çıkarıldığını bir hatırla? | Open Subtitles | تذكر لمادا تم استبدالك من فيلم . شون بين |
| Sean Penn bile rehinelerle ilgili bizden daha çok şey yapıyor. | Open Subtitles | شون بين يَعْملُ أكثر بخصوص الرهائنَ أكثر منا. |
| Seni filmi tahmin etmeye çalışmaktan kurtarayım... Michael Douglas ve Sean Penn'in başrollerde olduğu. | Open Subtitles | (بطولة (شون بين) و (مايكل دوغلاس أنتم هنا |
| Doğru, iki oskarlı Sean Penn. | Open Subtitles | هذا صحيح , الفائز بالاوسكار مرتين شين بين. |
| O gerçekten Kamboçya' nın başkentinin Sean Penn olduğunu sanıyordu. | Open Subtitles | (لقد فكرت أن الممثل (شين بين (كان عاصمة (كمبوديا |
| Sean Penn öldürülmeden hemen önceki birkaç karede direk olarak üçüncü adamın çekildiğini fark ettim. | Open Subtitles | ورأيت أيضا بضع طلقات شون بن هو قتل من قبل... تأتي مباشرة من الرجل الثالث. |
| Sean Penn süper, Phoebe Cates tam bir bebek. | Open Subtitles | (شون بين) عبقري. {\pos(192,210)} و(فيبي كايتس) فاتنة. |
| Ridgemont Lisesinde Hızlı Günler'de Sean Penn'le oynadı. | Open Subtitles | الذي كان في فيلم (الاوقات السريعه) مع شون بين=الممثل المعروف |
| Sean Penn filmde gey miydi? | Open Subtitles | -أهو الفيلم الذي يُمثل فيه (شون بين) دور شاذ؟ |
| Sean Penn'in kim olduğunu biliyorum. Milk'i izledim. | Open Subtitles | أعرف من "شون بين" لقد رأيت فيلم" ميلك". |
| Ama Sean Penn'i her zaman seveceğim. Bıyıkları ne kadar korkutucu ve ince olursa olsun. | Open Subtitles | مع أنّي سأحبّ (شون بين) دائماً، مهما أصبح شاربه بشعاً و رقيقاً. |
| Sean Penn bu şeyden istifade etmeli. Tıpkı... | Open Subtitles | أشعر بأن الممثل (شون بين) سوف يستفيد من هذا الشيء |
| Bana "Mystic River"daki Sean Penn ayağı yapma. | Open Subtitles | لا تقم بتقليد (شون بين) في فيلم (ميستيك ريفر) أمامي. |
| Harvey Milk, Sean Penn, gey değilim Bateri solo, ön koltuk, güvenli seks | Open Subtitles | (هرفي ميلك) شون بين)، ليس مثلياً) العزف المنفرد على الطبول الجنس الآمن |
| Halbuki herkes Kamboçya' nın başkentinin Sean Penn olmadığını bilir. | Open Subtitles | بينما الجميع يعرفون أن عاصمة (كمبوديا) هي (انها ليست (شين بين |
| Eğer biri fotoğraf çekmeye kalkarsa Sean Penn gibi üstlerine saldır. | Open Subtitles | إذا أراد أحد ما التقاط صورة، انقضّوا عليه كـ(شين بين) |
| Sean Penn benimle "She's So Lovely"i çekmek istediğinde kocaman düz camlı bir pencereden koşarak geçmek istiyordu. | Open Subtitles | عندما أراد (شين بين) تأدية (إنّها جد محبوبة) معي، أراد القفز من خلال نافذة من الزجاج |
| Sean Penn'in dublör kullanmaması mühim değil Vince. Sen kullanmalısın anlamına gelmiyor! | Open Subtitles | تأدية (شين بين) لمشاهده الخطرة، لا يحتّم عليك فعل المثل |
| Sean Penn'in "Milk"te oynadığı gey eleman bunları duymuyor. | Open Subtitles | أن الرجل مثلي الجنس أن شون بن لعبت في "الحليب ليس حولها لسماع هذا |
| Sean Penn'nin buralarda yaşadığını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أن "شون بن" يعيش هنا. |
| Sean Penn. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي , شون بن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 