| Muhtemelen Sean Renard'ın burada bulunma sebebi de buydu. | Open Subtitles | وعلى الارجح انها كانت السبب وراء وجود شون رينارد هُنا. |
| Şimdiyse sıradaki Portland başkanını takdim etmek üzere Yüzbaşı Sean Renard. | Open Subtitles | والان لنقدم العمده القادم لبورتلاند , كابتن الشرطه شون رينارد |
| Oy oranları ikinizin şu anda başa baş olduğunu söylüyor ve Sean Renard'a Andrew Dixon'un yerini alması önerildi. | Open Subtitles | الاستطلاعات تظهر ان كلاكما في تعادل مميت في هذه اللحظة واقتُرح علي شون رينارد |
| Son sonuçlar Sean Renard'ın tüm şehirde güçlü desteği olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | وتشير استطلاعات الرأي أن شون رينار يحظى بدعم قوي في جميع أنحاء المدينة، |
| Sean Renard'la konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى شون رينار. |
| Portland'daki Belediye Başkanlığı yarışının Steven Gallagher ve yeni aday, yüzbaşı Sean Renard arasında başa baş gittiği görülüyor. | Open Subtitles | يبدو ان سباق البلدية حاد هنا في بورتلاند بين ستيفن جالجر والمرشح الحديث نقيب الشرطة شون رينارد |
| - Sean Renard'dan not aldığını itiraf etti. | Open Subtitles | لقد اعترفت بتلقي مُذكِرة من شون رينارد. |
| Bu arada, Sean Renard'ın hastanede olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل علمتِ بأن شون رينارد" في المستشفى؟" |
| Weston Steward'ın evinde Burkhardt ve Sean Renard'la bulunan kadın bu mu sence? | Open Subtitles | هل تظن بأن هذه المرأة هي التي كانت مع "بيركهارت" و"شون رينارد" في منزل "وستن ستوارد"؟ |
| Az kalsın onun yüzünden Sean Renard'la olan görüşmemizi kaçıracaktık. | Open Subtitles | كدنا أن نفوِّت لقاءنا مع (شون رينارد) بسبب هذا. |
| Yüzbaşı Sean Renard, Portland Polisi'nden. | Open Subtitles | النقيب (شون رينارد) من دائرة شرطة "بورتلاند". |
| Ben Sean Renard'ı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شون رينارد |
| Merhaba, ben Sean Renard. | Open Subtitles | مرحبا , انا شون رينارد |
| Merhaba ben Sean Renard. | Open Subtitles | مرحبا , أنا شون رينارد |
| O sırada Sean Renard'dım. | Open Subtitles | كنت علي هيئه شون رينارد انذاك |
| Sean Renard ile konuştum. | Open Subtitles | تحدثت الي شون رينارد |
| Bununla birlikte, kendime soruyorum nasıl bu genç kız Sean Renard, bu antik sembolleri bilir | Open Subtitles | ومع ذلك، فأنا أسأل نفسي أنى لإبنة لـ (شون رينارد) بأن تعرف هذه الرموز القديمة |
| Channel 8 Sean Renard'ı | Open Subtitles | أعلنت قناة 8 شون رينار |
| Sean Renard ile beraberim. | Open Subtitles | أنا مع شون رينار. |
| Sean Renard'ın arkadaşı yoktur. | Open Subtitles | شون رينار ليس لديه اصدقاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 