"seanslarında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جلسات
• الجلسات
• جلساتنا
• جلساتهم

Yani, Aickman ve Jonah ruh çağırma seanslarında ünlü olmuşlar.
-اعني بان جلسات "إيكمان" و"جوناه " لتحضير الأرواح كانت مشهورة

seanslarında çekilmiş bu fotoğrafı tanımadın mı?
ألا يمكنك التعرف على الصور من جلسات الإستحضار؟

Ve tabii ki şeytan çıkarma seanslarında yer alamazsınız.
وبالتأكيد لا يمكنكم المشاركة في جلسات طرد الأرواح

Grup seanslarında daha dışa dönük. Ama pek bir şey anlatmamış.
إنها وديه قليلاً في الجلسات لكن ليس إلى هذا الحد

Bu bilgileri terapi seanslarında alıyorlar.
انهم يحصلون على المعلومات من خلال الجلسات النفسيه

seanslarında, dürüstlüğe yüksek prim veriyordun, değil mi Dr. Sweets?
في جلساتنا أنت تعطي الصدق أهمية كبيرة أليس كذلك؟

Bu kadın ve kocası seanslarında insanları aldattılar.
هذه المرأة وزوجها كانا يخدعان الناس في جلساتهم لتحضير الأرواح

Şeytan çıkarma seanslarında olan her şeyi kaydetmek istiyorum.
أنا أودّ أن أسجل كل ما يحدث في جلسات طرد الأرواح

Bütün kemoterapi seanslarında o oyuncağı yanındaydı.
إنّها تلازمها خلال جلسات المعالجة الكيماويّة حتّى الآن

Terapi seanslarında beni şikayet etmiş olmalı.
لابد انها اشتكت عني خلال جلسات المعالجة

Dinleme seanslarında hata yapan dinleyicilere verilen cezalardan biri gemiden denize atılmaktı.
وأحدى العقوبات التى تُوقّع على "المستمعين" الذين يرتكبون أخطاءً فى جلسات الاستماع, كانت الإلقاء بهم فى البحر.

seanslarında çok çabalıyorsun.
أنت تعمل جيداً في جلسات الإستماع.

Aickman burada yapılan tüm ruh çağırma seanslarında gelen insanları ikna etti.
-ولذلك عقد "إيكمان " كل تلك الجلسات لإستحضار الأرواح -في هذا البيت -وحضر الناس

Sadece o değil, Janet seanslarında Alice'e elmastan bahsetmişti.
ليس ذلك فحسب، لكن قامت (جانيت) بإخبارها حول الألماسة في إحدى جلساتهم.