| Ve şimdi eve gidip ona Seattle'ın en iyi heceleyen kişisiyle tanıştığımı söyleyeceğim. | Open Subtitles | وسأذهب للمنزل الآن لأخبره أنني قابلت أفضل متهجأ في سياتل |
| Evet, 1991'den beri Seattle'ın yayıncılıktaki sembolüyüm. | Open Subtitles | نعم، كنت رمزًا للمذيع المثالي في "سياتل" منذ عام 1990 |
| Seattle'ın en seçkin binalarından birinde daire tuttum. | Open Subtitles | أنا فقط وقّعتُ a إيجار لشُقَّةِ في أحد أكثر البناياتِ الخاصّةِ في سياتل. |
| Ama artık Seattle'ın en iyisi karşımda. Sen olduğuna sevindim. | Open Subtitles | ولكن منذ طوقتنا شرطة سياتل وأنا سعيد لتواجدك هنا |
| Ama artık Seattle'ın en iyisi karşımda. Sen olduğuna sevindim. | Open Subtitles | ولكن منذ طوقتنا شرطة سياتل وأنا سعيد لتواجدك هنا |
| Seattle'ın en büyük yemek şirketinin organik ürün yardımcı müdürüyüm. | Open Subtitles | إننّي مدير مساعد بشركة غداء بحجم مدينة سياتل. |
| Seattle'ın en lüks lokantasında yer ayırttım. Kusura bakma. | Open Subtitles | أنا فقط ضَمنتُ a منضدة في الغالب المطعم الجديد الخاصّ في سياتل. |
| Çocuklar. Kesin şunu. O Seattle'ın en iyilerinden biri. | Open Subtitles | يا شباب , توقفوا إنه أفضل شخص في سياتل |
| NSA'den gelen bilgiye göre küresel yer belirleme sistemi, Seattle'ın Queen Anne bölgesini işaret ediyormuş. | Open Subtitles | تلك من ناسا ...الوضع العالمي صفر على قسم الملكة ان في سياتل |
| Seattle'ın en büyük suç baronunun ofisinde dört ceset var... | Open Subtitles | أربعة جثث في مكتب ملك الجريمة في "سياتل"ا |
| Peyton, Seattle'ın suç elebaşı tarafından kaçırılmış hafızasını yitirmiş Blaine tarafından kurtarılmıştı. | Open Subtitles | ا"بيتون"، تم إختطافها من قبل ملك الجريمة في "سياتل"ا تم إنقاذها من قبل نسخة جديدة من "بلاين" الفاقد للذاكرة |
| Ama makalenin yayınlanmasından sadece 350 gün sonra, Seattle’ın Belediye Başkanı Ed Murray, mevcut federal maaşın 7.25 $ olduğu ücreti iki katından fazla, minimum saatte 15 $ olacak şekilde yükselten bir karar aldı. | TED | وبعد 350 يوما فقط بعد نشر المقال وقع إي دي مورى عمدة سياتل على قانون ينص على رفع معدل الحد الأدنى للأجور في سياتل إلى 15 دولار في الساعة، أكثر من الضعف فالمعدل الفيدرالي السائد هو 7.25$ |
| Seattle'ın en büyük firması. | Open Subtitles | هم الشركةَ العلياَ في سياتل. |
| Seattle'ın en iyisidir. | Open Subtitles | هناك تَذْهبُ. أفضل في سياتل. |
| İçemem. İçebilirsin. Sen Seattle'ın en iyi boşanma avukatısın. | Open Subtitles | تستطيعين، أنت أفضل محامية طلاق في(سياتل) |
| Seattle'ın sembollerinden Space Needle kulesi, saatte 16 kilometre hızındaki rüzgarlara karşı 2,5 santimetre esneyecek şekilde inşa edilmişti. | Open Subtitles | من المحتمل سيكون عصر الإنهيارات العظيمة بالعالم. في (سياتل)، البرج الأيقوني الأِبري صمّم ليتذبذب 2.5 سم |
| Sonra da bir bakar ki, Seattle'ın meme silikonu, karın gerdirme kralı olup çıkmış. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي سيعرفه, أنه سيجد نفسه... ملك جراحات الثدي في "سياتل"، زعيم عمليات شفط الدهون. |
| Yapmazsak, Seattle'ın sahibi o olacak. | Open Subtitles | وأن لم نفعل فهذا يعني أنه يملك مدينة سياتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 