"sebze çorbası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حساء الخضار
• الشوربة
• البرش حساء خضر

Evet, sebze çorbası inanılmaz.
أجل، حساء الخضار المقشر فوق العادة

Bize sebze çorbası yapabilirim.
طبخت حساء الخضار.

Erkekler sebze çorbası gibidir.
إنه مثل الرجال هم حساء الخضار

Ben bunu yapmıştım. Yaklaşık 2 saniye. sebze çorbası da, 2.6 saniye.
لقد قمت بها، حوالي ثانيتين و ثانيتين و نصف لطبق الشوربة

sebze çorbası mı alayım yoksa kuru bezelye mi alayım karar verememiştim.
لم أستطع أن أُقرر، بين الشوربة والبازيلاء المُقسمة

Eh, Malka zaman zaman beni, sebze çorbası pişirmeye teklif ediyor.
حسنا، مالكا تقدم لطهي لي البرش حساء خضر روسي من وقت لآخر.

Hayır, sebze çorbası.
لا ، . حساء الخضار

Kimse sebze çorbası sevmez anne.
لا أحد يحب حساء الخضار ، أمي .

sebze çorbası götürmeyeceğim.
لا حساء الخضار .

sebze çorbası yemeyeceğiz.
نحن لا يأكل حساء الخضار .

Kimse sebze çorbası sevmezmiş.
" لا أحد يحب حساء الخضار " .

Bugün, sizin de iyi bildiğiniz gibi, yalnızca dijital değil, yalnızca fiziksel değil, aklımızın ikisini biraraya getirdiği sebze çorbası gibi bir zamanda yaşıyoruz.
أننا نعيش اليوم، كما تعلمون جيدا، لا في الرقمية، ليس في المادية، ولكن في هذا النوع من الشوربة هذا ما تفعله أذهان بلإثنين.

Ocakta biraz sebze çorbası kalmıştı.
وضعت بعض الشوربة على النار

- İyi akşamlar, sebze çorbası yapıyorum.
-مساء الخير! أنني احضر الشوربة .

Penny Cook sana sebze çorbası yaptı.
حضر الطباخ "بيني" لك الشوربة.

Morna sana sebze çorbası yaptı.
و"مورنا" حضّرت لك الشوربة.

- Sanırım sebze çorbası.
أعتقد يطلق عليه البرش حساء خضر روسي. - نعم.