عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seema'nın odasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لغرفة سيما
| Hiçbirşey duymak istemiyorum! Hemen Seema'nın odasına gel. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع أي شئ، مهما كانت حالتك اذهب لغرفة سيما حالاً |
| Tüm bagajınla Seema'nın odasına hemen gel! | Open Subtitles | خذ حقيبتك و اذهب لغرفة سيما فوراً |