عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sefaris" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيفارس
| - Sefaris, yapma... - Hayatlarımızı bağışla, seni ona götüreyim. | Open Subtitles | سيفارس) , لا) - أتركنا جميعاً , وسآخذك لة - |
| Bu Sefaris. O da Balar'dan. | Open Subtitles | (هذا (سيفارس (هو أيضا من كوكب (بالار |
| Sakin ol, Sefaris. Diğerlerini korkutuyorsun. | Open Subtitles | (كُن هادئاً , (سيفارس أنت تخيف الجميع |
| - Sana bir teklifim var. - Ne yapıyorsun, Sefaris? | Open Subtitles | لدي إقتراح لك - ماذا تفعل , (سيفارس) ؟ |