عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sefere beni o bunaltıcı manastırda bırakma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المقبلة لا تذرني سجينة في دير خانق
| Bir dahaki sefere beni o bunaltıcı manastırda bırakma. | Open Subtitles | بالمرّة المقبلة لا تذرني سجينة في دير خانق. |
| Bir dahaki sefere beni o bunaltıcı manastırda bırakma. | Open Subtitles | بالمرّة المقبلة لا تذرني سجينة في دير خانق. |