"sefere daha iyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أفضل في المرة
• أفضل المرة

Önemli değil, evlat. Gelecek sefere daha iyi olursun.
. لا بأس يا بني ، ستبلي بشكلٍ أفضل في المرة القادمة

Çok korktum ama bir dahaki sefere daha iyi tanıyacağım.
أنه كان يجرني خارج الطريق لقد أرعبني ذلك لكني سأعرف أفضل في المرة القادمة

Söz veriyorum bir dahaki sefere daha iyi oynayacağız.
حسنا، أعدك، سنفعل أفضل في المرة القادمة.

Bir dahaki sefere daha iyi bir yerde sakla.
ربما تريد محاولة إخفائة بشكل أفضل المرة القادمة

Bir sonraki sefere daha iyi bir sahte isim seçersin bence.
عليك اختيار اسم مزيف أفضل المرة القادمة.

Bir dahaki sefere daha iyi bir yere gideriz.
سوف آخذك الى مكان أفضل في المرة المقبلـة

Sağ ol. Umarım bir dahaki sefere daha iyi not alırım.
نأمل سوف نفعل ما هو أفضل في المرة القادمة.

Ben, yine de, size bazı ipuçları vereceğim, böylece bir daha ki sefere daha iyi rekabet edebilirsin.
سأعطيكي بعض النصائح، رغم ذلك، حتى تتمكني من المنافسة أفضل في المرة القادمة

Bir dahaki sefere daha iyi olacaksın.
بل ستكون أفضل في المرة القادمة.

Gelecek sefere daha iyi arkadaşlar seç.
إختر أصدقاء أفضل في المرة القادمة

Bir dahaki sefere daha iyi nişan alacağımı temin ederim!
أعدك بأنني سأصوب أفضل في المرة القادمة.

Bir dahaki sefere daha iyi şanslar.
حظ أفضل في المرة القادمة

Eminim bir dahaki sefere daha iyi olur.
سيكون أفضل في المرة القادمة

Bir daha ki sefere daha iyi iş çıkaracağız.
! سنكون أفضل في المرة المقبلة

Kafalarımızın içiyle ilgileniyorlar ki bir daha ki sefere daha iyi savaşalım.
يريدون معرفة ما يقبع في رؤوسنا لنحارب بشكل أفضل المرة القادمة

Bir dahaki sefere daha iyi olabiliriz.
دعونا نحاول جميعا لنكون أفضل المرة القادمة

İlk sefer heyecanı. Bir dahaki sefere daha iyi yaparım.
توتر في أول مرة سأكون أفضل المرة القادمة