| Utanç Sehpası insanı iyi adam ediyor. | Open Subtitles | هذه الايام اليس كذالك؟ عامود العار مكفر للخطيا |
| Utanç Sehpası uzuvlarımı bedenimden koparmalıydı. | Open Subtitles | انتبهوا له عامود العار لكان قطع اوصالي الاربعة من جسمي |
| Kötü çocuğun orta Sehpası. | Open Subtitles | ... إنها منضدة قهوة رائعة |
| Tatlım, bu büyükannemin Sehpası, bu yüzden bundan sonra bardak altlığı kullan. | Open Subtitles | هذه طاولة قهوة جدتي لذا، استخدم القاعدة منذ الآن |
| İşte 2 numara. Kamera Sehpası buradaymış. | Open Subtitles | هنا الرقم إثنان هنا حيث كان الحامل الثلاثي |
| Seni Utanç Sehpası'ndan uzak tutmak için yalvardım. | Open Subtitles | ترجيت كي لا تعلق على عامود العار |
| Utanç Sehpası'na çıkmana sebep oldum. | Open Subtitles | تسببة بوضعك على عامود العار |
| Eğer ilk kez berbat bir şey olmayacaksa, bir kahve Sehpası üzerinde yemeyeceğim. | Open Subtitles | لو أن هذا سيكون "غير فظيع" للمرة الأولى على الإطلاق أنا لن أتناول الطعام على طاولة قهوة |
| Ve burada camdan bir kahve Sehpası var. | Open Subtitles | و لدينا طاولة قهوة زجاجية هنا |
| O nedenle kamera Sehpası oradaydı. Kanıtı kaydetmek için. | Open Subtitles | لهذا الحامل الثلاثي كان هناك لتسجيل الدليل المستحيل نكرانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 