عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sekiz hafta var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثمانية أسابيع
| Yoksa Gogalı Çocuk olarak nam salarsınız ve önümüzde daha sekiz hafta var. | Open Subtitles | أو سيتم مناداتكم بفتى المخاط, وباقي على الصيف ثمانية أسابيع. |
| ve eğitimin bitmesine daha sekiz hafta var. | Open Subtitles | وهذا فقط في ثمانية أسابيع. |