عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sekiz yıldan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثمانية أعوام
| Şartlı tahliye ihtimali olmaksızın, sekiz yıldan az olmamak koşuluyla hapis yatacaksın. | Open Subtitles | ستكون محتجزا دون أي فرصة لاطلاق السراح لمدة زمنية لا تقل عن ثمانية أعوام |
| Cyprus-Rhodes'daki sekiz yıldan sonra, | Open Subtitles | وبعد ثمانية أعوام في قبرص رودز، |