| Sekizinci katta 3 bomba bulundu. | Open Subtitles | اكتشف 3 قنابل في الطابق الثامن فريق ألفا يغادر |
| Sanırım vardiya saatlerini yazıyordur, belki Sekizinci katta falandır. | Open Subtitles | اعتقد انه في جولته ربما في الطابق الثامن |
| Çünkü Sekizinci katta mahkumları tutabilecekleri hücreler var. | Open Subtitles | لماذا يأخذون أبى إلى هناك ؟ لأنهم يحتجزون السجناء فى الطابق الثامن |
| Sekizinci katta pozisyonumu almak üzereyim. | Open Subtitles | أنا على الطابق الثامن على وشك اتخاذ موقف. |
| Sekizinci katta yerimi almak üzereyim. | Open Subtitles | أنا بالطابق الثامن وعلى وشك إتّخاذ مركزي. |
| Ajan Govelli, Scorpion artık Sekizinci katta değil, bilginize. | Open Subtitles | أيها العميل غوفيلي ، ليكن في علمك أن فريق العقرب لم يعد في الطابق الثامن |
| Ama sen, onun Sekizinci katta yaşadığını söylemiştin. | Open Subtitles | وأنت تخبرني أنه يعيش في الطابق الثامن ؟ |
| Gözaltı odaları Sekizinci katta. | Open Subtitles | والآن زنزانات الإحتجاز فى الطابق الثامن |
| Hücreler Sekizinci katta. | Open Subtitles | والآن زنزانات الإحتجاز فى الطابق الثامن |
| - Evet. Sekizinci katta bir merdiven boşluğu vardı. Van Horn orayı atladı. | Open Subtitles | لقد تفادى (فان هورن) زر الطابق . الثامن في المصعد ، سأذهب لتفقده |
| - Sekizinci katta şu tarafta. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | - من هذا الاتجاه ، الطابق الثامن |
| Sekizinci katta buluşuruz. | Open Subtitles | قابلنا في الطابق الثامن |
| Onları Sekizinci katta buldum, Bay Bergey. | Open Subtitles | لقد وجدتهم فى الطابق الثامن ، سيد (بيرجى) |
| Sekizinci katta oturan Bay Pedrono, ...dairemizi incelemek için gelmiş, çıkmak için 90 günümüz varmış. | Open Subtitles | جاء السّيد (بيدرونو) من الطابق الثامن إنه هنا لتفحص الشقة و ليطلب منا إخلاءها خلال (90 يوما) |
| Sekizinci katta bulunan bu ofisten. | Open Subtitles | هذا المكتب في الطابق الثامن |
| Sekizinci katta durmuşlar efendim. | Open Subtitles | لقد توقف في الطابق الثامن |
| Sekizinci katta. | Open Subtitles | انها في الطابق الثامن |
| Asansörlerde, Sekizinci katta. | Open Subtitles | عند المصاعد ، الطابق الثامن ؟ |
| - Tanrım, kalıbımı basarım ki Jack jimnastik salonu Sekizinci katta demişti. | Open Subtitles | - يا إلهي أنا يمكن أن أقسم جاك أخبرني بأن قاعة الرياضه بالطابق الثامن |
| Sekizinci katta. | Open Subtitles | إنه بالطابق الثامن. |
| Sekizinci katta çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل بالطابق الثامن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 