| Selahattin şehri geçen sene aldı ve Hıristiyanların canını bağışladı. | Open Subtitles | لقد إستولى صلاح الدين على المدينة العام الماضى و قد عفى عن حياة المسيحيين |
| Selahattin geçen sene şehri aldı ve Hıristiyanların hayatlarını bağışladı. Biz de aynısını yapmalıyız. | Open Subtitles | لقد إستولى صلاح الدين على المدينة العام الماضي و قد عفى عن حياة المسيحيين,وعلينا الإقتداء بأثره |
| Soylu Selahattin bu vahşeti öğrendiği zaman bize Cehennem'in ordusu ile saldıracaktır. | Open Subtitles | عندما يعلم النبيل صلاح الدين عن هذا العمل الوحشي سوف يأتي بجيش لا قبل لنا به |
| Dante! Dante, Selahattin'in güçleri harekete geçti! | Open Subtitles | دانتي,دانتي,إنّ قوات صلاح الدين آتية |
| Bravo Selahattin. | Open Subtitles | برافو صلاح الدين |
| - Selahattin. Bana Cemal lazım. | Open Subtitles | -أحتاج جمال يا صلاح الدين |
| Selahattin... | Open Subtitles | صلاح الدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 