| PC-99 demir adamlarına eski Titan selamını verelim. | Open Subtitles | دعونا نعطي رجال الحاسب ال99دولار تحية فريق تيتان. |
| Şimdi, bir Alman aristokratın resmi selamını elinden geldiğince taklit et bakayım. | Open Subtitles | الآن، قم بتنفيذ أفضل تحية رسمية لنُبلاء الاستقراطيين الألمان |
| Gitmeliyiz. Joyce'a selamını söylerim. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن نذهب سأوصل سلامك لجويس |
| Az sonra görüşürüz. Pekala, selamını söylerim. | Open Subtitles | سأراك بعد فترة حسنا سأوصل لها سلامك |
| Gangstere selamını söyledim. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أبلغ تحياتك إلى ذلك الرجل الكبير فى السن. |
| Gelmek istemezsen, ona selamını söyler ve tüm bu fahişelik olayını özetlerim. | Open Subtitles | لا تريدين المجيء سأبلغها تحياتك واقلص فجوة اه, العاهرة |
| Çalışanların selamını karşılıyor, hatta ilk selamı o veriyor. | Open Subtitles | يرد على تحيات الموظفين ويقوم بتحيتهم أولا أيضا |
| # Perden kapanıyor Son selamını ver # | Open Subtitles | ♪ترى حجابك يسقط لذا أنحني و صفق لي♪ |
| Grim Hold'u David'den aldığımda, ona selamını söylerim. | Open Subtitles | عندما أحصل على "الجريم هولد" من الشّاب (ديفيد) سأخبره بأنّك تُسلّم عليه. |
| Şimdi Kuzey Amerikan selamını tecrübe ettin.. | Open Subtitles | أنت عندك خبره تحية الأمريكية الشمالية |
| -Peki onun selamını alan oldu mu? | Open Subtitles | أي واحد تحية تَدْعمُ؟ ليس في الواقع |
| General Berlin'de Demir Muhafız selamını alan ilk Amerikalı oldu. | Open Subtitles | الأوبر غروبن فوهرر أصبح أول أمريكي يتلقى تحية "الحرس الحديدي" في "برلين". |
| Hadi, izci selamını görelim. | Open Subtitles | هيا فلنر تحية الكشافة |
| Babana selamını iletirim. | Open Subtitles | سأخبر والدك إنك ترسل له سلامك |
| Pekala, kardeşim. Tamam, Onlara selamını söylerim. | Open Subtitles | حسناً يا أخي، سأبلغهم سلامك. |
| Ondan sonra selamını söylerim. | Open Subtitles | ثم سأبلغه سلامك |
| Ama biliyor musun Kraliçe'ye selamını ileteceğim. | Open Subtitles | لكن تعرف ماذا؟ سأرسل تحياتك إلى الملكة |
| selamını iletirim. | Open Subtitles | سأنقل لهم تحياتك |
| Kardeşinizin mütevazi selamını ve Zenda'da domuz avlarken eğleniyor olmanız umudunu iletmeye geldim. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك .... تحيات أخوك المتواضعه و أنه يأمل فى أنك تستمتع بصيد الخنازير هنا فى زندا |
| Günaydın! Önce Allah'ın selamını ver oğlum. Günahtır. | Open Subtitles | صباح، أولا قل تحيات الله أيها الغافل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 