عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seleya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيليا
| İkisini de Vulkan'daki Seleya Dağı'na getirmelisin. | Open Subtitles | لابد وأن تحضرهما إلى جبل "سيليا" على كوكب "فولكان." |
| Bones, Seleya Dağı Vulkan'da. Biz evdeyiz, Dünya'dayız. | Open Subtitles | (بونز)، جبل "سيليا" في كوكب "فولكان." نحن في الديار، على كوكب الأرض. |
| Seleya Dağı'nın merdivenlerini tırman. | Open Subtitles | اصعد دَرْج جبل "سيليا." |
| Seleya Dağı mı? | Open Subtitles | جبل "سيليا"؟ |