| Küçük tatlı Selwyn nasılmış bakalım? | Open Subtitles | كيف حال الجميل الظريف سلوين هنا ؟ |
| Ya da O Diane Selwyn'se senin kim olduğunu söyleyebilir. | Open Subtitles | أو إن كانت هي (ديان سلوين) فقد تخبرك من أنتِ |
| Belki de ses Diane Selwyn'in değildir. Belki ev arkadaşındır. | Open Subtitles | ربما هذا ليس صوت (ديان سلوين) ربما هو صوت شريكتك بالغرفة |
| Selwyn Tarth baban. | Open Subtitles | السيد .. سيلوين تارث, والدك. |
| Onun babası Lord Selwyn Tarth. | Open Subtitles | إنه لم يستطع فقط أن يجلس ساكناً لذا فقد اختلق هذه القصة (ابوها لورد (سيلوين تارث |
| Lord Selwyn Tarth kizinin sag salim dönmesi karsiliginda 300 altin ejder önerdi. | Open Subtitles | الأمير (سلوين تارث).. عرض 300 تنين ذهبي على عودة إبنته آمنة |
| Lord Selwyn Tarth kızının sağ salim dönmesi karşılığında 300 altın ejder önerdi. | Open Subtitles | الأمير (سلوين تارث).. عرض 300 تنين ذهبي على عودة إبنته آمنة |
| Bedford Oteli ve Selwyn Arms'da? | Open Subtitles | و فندق "بيدفورد" ، و سلوين آرم |
| Defterine, insanda aristokrat izlenimi bırakan ve konuşurken... zenginleri göklere çıkaran Leon Selwyn ya da Zelman isimli... küçük meraklı bir adam hakkında... birşeyler yazıyor. | Open Subtitles | كتب في مفكرته... عن رجلٍ غريب يدعى (ليون سلوين) أو (زيلمان)... الذي من الواضح انه كان إرستقراطياً... |
| Ve şimdi de Selwyn Arms Restoranında | Open Subtitles | و الآن مطعم "سلوين ارمز |
| Sanırım sen Diane Selwyn. Sanmıyorum. | Open Subtitles | -أظن أنِك لستِ (ديان سلوين ) |
| Ben Diane Selwyn. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ديان سلوين) |
| Diane Selwyn. | Open Subtitles | -ديان سلوين) ) |
| Selwyn, numara 12. | Open Subtitles | (سلوين) رقم 12 |
| Lord Selwyn, kızına kavuşursa, onun ağırlığı kadar safir verir. | Open Subtitles | لورد (سيلوين) سيدفع وزن إبنته ياقوت اذا اعيدت اليه |
| Lord Selwyn Tarth'ın kızısın. | Open Subtitles | أنت ابنة اللورد (سيلوين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 