عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seminerime" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ندواتي
| Bakın seminerime nihayet kim gelmiş? | Open Subtitles | حسناً، انظروا من حضر أخيراً إلى ندواتي |
| Öyleyse seminerime gelin, düşlediğiniz hayat yalnızca-- | Open Subtitles | تعال إلى ندواتي فحياة حلمك... |
| Öyleyse seminerime gelin, düşlediğiniz hayat yalnızca-- | Open Subtitles | تعالى لـ ندواتي ...فحياة حلمك |